Przez 24 lata znacząco odnowił zabytkowy kościół w Starych Policach i zainicjował powstanie nowej parafii pw. św. Kazimierza Królewicza na powstającym polickim Osiedlu Chemik. O śmierci kapłana poinformowała kuria metropolitalna.

Z żalem, ale i z nadzieją wypływającą z wiary w zmartwychwstanie naszego Pana Jezusa Chrystusa informujemy, że w godzinach popołudniowych, 12 marca 2025 r., w Szpitalu Wojewódzkim przy ul. Arkońskiej w Szczecinie, zmarł Ksiądz Kanonik Kazimierz Treder, dawny proboszcz Parafii pw. Świętej Trójcy w Świerznie.

Posługa w Policach

Ksiądz Kazimierz Treder przez 24 lata pełnił posługę dla całych Polic parafii pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny (stare Police). Okres jego posługi przypadł na początek trudnego procesu przemian ustrojowych. Strajki w Zakładach Chemicznych i Stan Wojenny, były dużym wyzwaniem duszpasterskim. Za jego kadencji w latach 70. XX w. odmalowano kościół. Odnowiono witraże i założono też w oknach nawy bocznej witraże i wyremontowano wieżę kościelną. Artysta Kazimierz Bieńkowski położył sgraffito w prezbiterium i nawie bocznej.

Sgraffito – to technika która polegała na nakładaniu kolejnych, kolorowych warstw tynku lub kolorowych glin i na zeskrobywaniu fragmentów warstw wierzchnich w czasie, kiedy jeszcze one nie zaschły (nie utwardziły się). Poprzez odsłanianie warstw wcześniej nałożonych powstaje dwu- lub wielobarwny wzór.  Technika sgraffito znana była w starożytności, a szczególnie popularna w okresie renesansu przy dekorowaniu fasad obiektów włoskiej architektury. Sgraffito bywa też stosowane współcześnie; trwałość wszelkich rozwiązań sgraffitowych stale się obniża, z powodu wzrostu ilości związków węgla w atmosferze, które wraz z wodą opadową tworzą cząstki kwasu węglowego. Niszczy on powierzchnię tynków, a tym samym sgraffito; przeciwdziała się temu stosując dodatkowe warstwy ochronne – krzemianowe lub woskowe.

W 1972 roku przy polickiej świątyni zbudowano plebanię, a w 1976 klasztorek w którym początkowo mieszkały siostry urszulanki (szarytki). W 1981 roku założono nowe organy.

Był inicjatorem powstania nowej parafii pod wezwaniem Świętego Kazimierza Królewicza w Policach, której przez dwa lata był administratorem, będąc w dalszym ciągu proboszczem parafii Niepokalanego Poczęcia NMP. Dzięki jego inicjatywie i otwartości odbyły się pierwsze „msze polowe” na osiedlu Chemik w nieistniejące już dziś muszli koncertowej przy ul. Wróblewskiego oraz tzw. „Kamyku” przy obecnej ulicy Piłsudskiego.

Zasłużony dla Województwa Zachodniopomorskiego

Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego przyznał w 2016 roku księdzu kanonikowi Złotą Odznakę Honorową Gryfa Zachodniopomorskiego, za szczególne zasługi dla Województwa Zachodniopomorskiego. Na zakończenie Mszy świętej sprawowanej w Policach, podczas której świętował jubileusz 60 – lecia kapłaństwa odznaka została uroczyście wręczona przez przedstawiciela Zarządu Województwa – Kazimierza Drzazgę.

Powiedział wtedy na zakończenie:

Jestem niezmiernie wzruszony, tyle dobra mnie dziś tu spotkało, jesteście w moim sercu, dziękuję.

Uroczystości pogrzebowe zmarłego kapłana odbędą  się wg następującego porządku:

15 marca (sobota), w kościele Arcybiskupiego Wyższego Seminarium Duchownego w Szczecinie:

• 10:00 – czuwanie modlitewne przy trumnie zmarłego Kapłana (różaniec);
• 10:30 – jutrznia za zmarłych;
• 11:00 – Msza święta pogrzebowa (przewodniczy Arcybiskup Wiesław Śmigiel);
• po Mszy świętej przewiezienie ciała do parafii pw. św. Mateusza w Starogardzie Gdańskim.

17 marca (poniedziałek) w kościele pw. św. Mateusza w Starogardzie Gdańskim

• 11:00 – Msza święta;
• po eucharystii kontynuacja liturgii pogrzebowej na cmentarzu parafialnym (tzw. nowy cmentarz)

Ksiądz Kazimierz Treder urodził się 8 sierpnia 1930 r. w Barchanowach k. Starogardu Gdańskiego. Święcenia kapłańskie przyjął 24 czerwca 1956 r. Posługiwał w następujących placówkach:

• Rzepin, Najświętszego Serca Pana Jezusa  10.01.1957 – 01.08.1958 – wikariusz
• Szczecinek, Świętego Ducha  01.08.1958 – 01.07.1960 – wikariusz
• Zielona Góra, św. Jadwigi  01.07.1960 – 01.07.1961 – wikariusz
• Gorzów Wlkp., parafia katedralna  01.07.1961 – 01.07.1963 – wikariusz
• Police, Niepokalanego Poczęcia NMP  08.07.1963 – 01.09.1986 – proboszcz, organizator parafii pw. św. Kazimierza w Policach
• Świerzno, Świętej Trójcy  01.09.1986 – 25.08.2008 – proboszcz
• Szczecin, Dom Wspólnoty Kapłańskiej  25.08.2008 – 12.03.2025 – rezydent

Ustanowiony kanonikiem gremialnym Kamieńskiej Kapituły Kolegiackiej 31.03.1983 r.